Manodrome (2023) subtitrat si tradus in Romana

Ralphie, un șofer Uber din New York, se confruntă cu schimbări în viața sa: partenerul său Sal așteaptă primul lor copil, iar situația sa financiară devine din ce în ce mai dificilă, mai ales în preajma Crăciunului. Prietenul său de la sală, Jason, vrea să-l ajute prezentându-i părintelui Dan, liderul carismatic al unui grup tensionat, dar prietenos de bărbați de autoajutorare. Ralph încearcă să reziste aspirațiilor sale bune, dar își găsește punctul slab. În același timp, relația lui cu iubita lui se deteriorează, iar motivul este că Ralph lipsește adesea spiritual sau emoțional atunci când este cu ea.