Marea migrație (2023) subtitrat si tradus in Romana

Personajele principale ale acestei povești animate emoționante sunt o familie amuzantă de rațe care, în sfârșit, decid să plece într-o călătorie mult așteptată de la metropola mereu aglomerată din New York la plajele tropicale din Bahamas. În visele lor, li se pare o modalitate grozavă de a petrece o vacanță de neuitat.
Dar acest traseu lung de migrație devine mai mult decât un zbor pe îndelete și distracție printre norii magici. Rațele vor trebui să depășească numeroase obstacole sub formă de furtuni, rude anterior necunoscute și alte circumstanțe care amenință în orice mod posibil chiar supraviețuirea lor.
Pe lângă circumstanțe întâmplătoare, tinerii rătuci - fiul mereu curios Daxie și fiica neliniștită Gweni - ori de câte ori apar situații periculoase, împreună cu mama lor Pam, care vrea să-și scuture penele, încearcă să-l influențeze pe tatăl prea îngrijorat McCard, deși își repetă constant temerile cu privire la siguranța lor.
În plus, întreaga familie de rațe va trebui să se confrunte cu o gașcă de porumbei aroganți și cu rezistența din partea unchiului lor morocănos și lipsit de aventuri, Dan. În același timp, își vor face noi prieteni - un papagal jamaican cu dor de casă, Delroy, care a reușit să evadeze din cușcă într-un restaurant din Manhattan, și un stârc energic, Eirin.