Egregor (2023) subtitrat si tradus in Romana

Intriga filmului se concentrează pe detectivul din New York Arthur Weiss, un personaj clasic din cinematografia americană, care trece printr-o perioadă dificilă din viața sa - cu probleme la locul de muncă, alcool, relații ocazionale și gânduri negre. Într-o zi, primește un telefon de la Lvov de la Lesya, fiica profesorului Orest Grabovsky, care a jucat la un moment dat un rol important în viața lui Arthur. Ea relatează că profesorul s-ar fi sinucis recent în circumstanțe foarte ciudate și îi cere să vină în Ucraina. La început lui Arthur nu prea îi place această idee, dar se răzgândește când găsește un mesaj criptat trimis anterior de la Oreste și un bilet la Lviv.

Imediat după sosirea în Lvov, bărbatul se trezește într-un vârtej de evenimente misterioase, fără să obosească să repete expresia „Bun venit, insignă, în Ucraina”. Împreună cu Lesya, cu care împărtășește o relație dificilă, trebuie să stabilească circumstanțele morții profesorului, să descopere secretul Ordinului Cinocefalic, să oprească o catastrofă majoră și să se confrunte față în față cu cel mai mare secret al propriei sale vieți.