Serial The Witcher (2023) Sezonul 3 subtitrat si tradus in Romana

Geralt este un vrăjitor din a treia generație, un războinic puternic care câștigă bani pentru uciderea monștrilor. Oamenii din cartier sunt dispuși să dea mulți bani pentru siguranță, așa că angajează întotdeauna un bărbat ca salvamar. Vrăjitorii au nevoie de carnea unei creaturi ucise, deoarece efectuează diferite tipuri de experimente și creează elixiruri pentru protecție. Într-o zi, abilitățile supranaturale neplăcute cu care natura l-a înzestrat pe erou îl fac un fruct interzis pentru întreaga populație. Drept urmare, Geralt trebuie să rătăcească lumea în căutarea unui alt profit. Un alt continent, unde trăiesc pacea și prosperitatea, este locuit de o fată fermecătoare, Prințesa Cirilla. O viață simplă plictisitoare nu-i place foarte mult fata, visează la aventuri de neuitat care vor bate în curând la ușa ei. Forța întunecată aruncă regatul în pericol. Bunica nativă îi spune moștenitoarei că soarta ei este destinată să caute chiar războinicul din Rivia.El, Geralt, este singura speranță că Ciri va prospera. Volanta timpului învârte viitorul, forțând două personalități curajoase să se întâlnească. Nimeni nu credea că o prințesă de rang înalt dintr-o familie bogată se va confrunta cu un mercenar vrăjitor curajos.