The Infernal Machine (2022) subtitrat si tradus in Romana

În trecut, Bruce Cogburn a fost un scriitor de succes, dar acum ar putea fi considerat un adevărat retras. Cel mai recent roman al său thriller l-a forțat pe protagonist să-și părăsească profesia și să se stabilească departe de un orășel pentru a comunica minim cu ceilalți. Motivul unui act atât de ciudat a fost un incident care a avut loc imediat după lansarea lucrării sale. Un tânăr necunoscut, inspirat de opera autorului, s-a convins că a lăsat un mesaj secret pe paginile cărții. Potrivit lui, era necesar să ucizi oamenii într-un mod deosebit de crud.

Ceea ce tipul a făcut. Pentru aceasta a fost condamnat la închisoare pe viață. Recent, Bruce a început să primească scrisori care îi aminteau de vechile vremuri scandaloase. Bărbatul a început să bănuiască că aveau legătură cu un nebun condamnat încă în spatele gratiilor. În ei exista o amenințare clară și o speranță că scriitorul se va întoarce din nou la muncă pentru a transmite lumii dorința sa de a aranja moartea civilizației și a haosului. Dacă nu ia condeiul, își poate pierde viața plictisitoare și nefericită.