The Cost (2023) subtitrat si tradus in Romana

Filmul prezintă trei personaje principale - David, Aaron și Troy - în timp ce se pregătesc separat pentru weekend. David cumpără un sortiment suspect de articole de la un magazin de hardware; Aaron încarcă pușca și o ascunde într-un echipament de tabără; Troy se instalează în casa lui în weekend pentru a bea și a-și planifica vacanța.
După ce le-au spus soțiilor că merg împreună la pescuit, David și Aaron au mers cu mașina până la casa lui Troy și l-au așteptat să meargă la un magazin de sticle din apropiere înainte de a pătrunde în casa lui și a-i da o ambuscadă când Troy s-a întors. Ei îl răpesc pe Troy sub amenințarea armei și îi injectează ketamina înainte de a-l lega și de a-l arunca în portbagajul mașinii lor. Au circulat multe ore prin zonă, dar nu fără câteva întâlniri apropiate cu un bărbat la o stație de service și un polițist rutier.
Ajunși la o casă acoperită cu tufișuri dese, David și Aaron leagă o Troie pe jumătate goală de un copac și îl informează că sunt soțul și fratele unei tinere pe nume Stephanie, pe care a violat-o și ucis-o în urmă cu doisprezece ani. Nemulțumiți de pedeapsa redusă cu închisoarea și căutând răzbunare, David și Aaron îi spun lui Troy că plănuiesc să-l tortureze și să-l omoare pentru crima sa.