The Greatest Night in Pop (2024) subtitrat si tradus in Romana

„Pe 25 ianuarie 1985, zeci dintre cele mai mari nume ale muzicii s-au reunit într-un studio din Los Angeles, și-au verificat ego-urile la ușă și au înregistrat o melodie în beneficiul ameliorării foametei africane, care avea să schimbe istoria culturii pop la nivel mondial. The Greatest Night in Pop este o cronică a angajamentului masiv de a aduna cel mai impresionant supergrup din lume într-o lume dinaintea telefoanelor mobile și a e-mailului. Acel grup de artiști – condus de co-autori piesei și doi dintre cei mai importanți muzicieni ai secolului al XX-lea – Michael Jackson și Lionel Richie – venit din lumi diferite, dar s-au unit pentru a înregistra „We Are the World”. Cu imagini nemaivăzute până acum, filmul detaliază etapele incipiente de planificare, inclusiv sesiunile de scris cu Richie și Jackson, și intră în faimoasele studiouri Henson, unde a fost înregistrat „We Are the World”. Mulți dintre artiștii care au fost acolo o seară legendară -- Richie, Bruce Springsteen, Smokey Robinson, Cyndi Lauper, Kenny Loggins, Dionne Warwick și Huey Lewis -- își amintesc alături de muzicieni, ingineri și echipa de producție despre una dintre cele mai povești nopți din istoria muzicii. Pop a fost regizat de Bao Nguyen și produs de Julia Nottingham, echipa din spatele apreciatului documentar Bruce Lee (Be Water).”
— Sinopsis oficial Netflix