The House - Das Haus (2021) subtitrat si tradus in Romana

Johann și Lucia Hellström, jurnaliști renumiți, se confruntă cu obstacole neașteptate atunci când Johann primește o interdicție guvernamentală a activităților sale. Ei decid să se pensioneze și să înceapă o nouă viață pe o insulă din Germania. Ei aleg o casă de țară luxoasă, care este dotată cu tehnologii moderne de inteligență artificială care promit siguranță și confort deplin. Scopul lor este să se bucure de liniște și singurătate, tăiați de agitația și stresul din viețile lor anterioare. Cu toate acestea, la scurt timp după mutare, ei observă schimbări ciudate în comportamentul casei. Devine imprevizibil și începe să se comporte ciudat. La început, acestea sunt erori minore ale sistemului, dar apoi situația se înrăutățește. Pe măsură ce zilele trec, Johann și Lucia își dau seama că noua lor casă devine o sursă de amenințare și pericol. Ei se trezesc prinși în propria lor casă și încearcă să găsească o modalitate de a face față nebuniei acesteia. Johann, în ciuda interzicerii jurnalismului, începe să investigheze trecutul acestei case misterioase. El descoperă că clădirea a fost martoră la multe evenimente tragice și acesta poate fi motivul comportamentului său anormal. Treptat, Johann descoperă secrete întunecate legate de casă și își dă seama că, pentru a supraviețui, vor trebui să se confrunte nu numai cu eșecurile tehnologice, ci și cu forțele care îi vânează. Ei luptă cu un inamic invizibil, folosindu-și abilitățile și experiența pentru a găsi punctele slabe ale casei și pentru a încerca să o învingă. În această confruntare mortală, ei sunt forțați să-și înfrunte propriile temeri și îndoieli și, de asemenea, să accepte soarta care le este destinată. Drept urmare, Johann și Lucia, care au reușit să învingă casa, sunt eliberați de puterea ei și revin la viața lor anterioară. Cu toate acestea, ei au rămas cu amintiri dureroase și lecții învățate care vor schimba modul în care privesc lumea și pe ei înșiși.