Asterix la Jocurile Olimpice (2008) subtitrat si tradus in Romana

Conform complotului filmului plin de umor Asterix la Jocurile Olimpice, Gaius Julius Caesar cucerește Galia cu cincizeci de ani înainte de epoca noastră. Un singur sat cu locuitori curajoși rămâne neînvins. Druidul lor are secretul de a face un medicament special care face o persoană de multe ori mai puternică și mai agilă. Există, de asemenea, un poet în acest sat pe nume Lyubovviks, care este îndrăgostit disperat de prințesa greacă Irina. Cu toate acestea, este posibil să-i câștigi mâna și inima doar câștigând Jocurile Olimpice. Doar că numai cetățenii Romei au voie să ia parte la ei. Lubovix ajunge mult timp într-o stare deprimată și chiar încearcă să se spânzure. Cu toate acestea, nu de gât, pentru a nu muri accidental. În acest moment, Asterix își amintește că au fost cuceriți de Cezar, ceea ce înseamnă că Galii sunt supuși romani și pot participa în siguranță la competiții. Sosind la Atena, Un grup de druizi Panaramix, Asterix, Obelix și Lubovix se pregătesc să câștige.