Începutul (2010) subtitrat si tradus in Romana

De-a lungul timpului, Dominic Cobb s-a transformat dintr-un escroc obișnuit în cel mai talentat hoț al timpului nostru. Într-o perioadă în care „colegii” săi sunt angajați în jafuri tipice ale băncilor aparent bine protejate, personajul principal a reușit să-și depășească toți concurenții. Folosind tehnologii unice, tipul a învățat să pătrundă în adâncurile conștiinței victimei vizate și să prindă o idee când persoana este într-o stare de somn profund. Este clar că astfel de abilități incredibile l-au făcut o figură proeminentă pe o piață atât de volatilă a spionajului industrial, transformându-l în același timp într-un etern fugar. De acum înainte, el este lipsit de oameni dragi inimii lui, așa că își percepe propriile aptitudini ca pe un blestem, și nu o binecuvântare de sus.
Într-o zi, Dominic are șansa de a corecta în sfârșit greșelile pe care le-a făcut în tinerețe prin efectuarea așa-numitei proceduri de inițiere. Pentru a face acest lucru, el trebuie să introducă în subconștientul influentului magnat Robert Fisher ideea distrugerii totale a imperiului financiar al tatălui său. Misiunea s-a dovedit a fi extrem de dificilă și, de asemenea, plină de pericol de moarte. Va reuși oare viteazul domnul Cobb, în ​​compania asistenților săi credincioși, să ducă la îndeplinire această idee nebună?