Equalizer 3: Ultimul capitol (2023) subtitrat si tradus in Romana

Jucând unul dintre cele mai importante roluri în asigurarea securității interne a Americii, CIA a căutat mulți ani să preia sub control strict orice linie de afaceri care aparținea cumva structurilor criminale. Dându-și seama că foștii infractori vor coopera cu ușurință cu agenții inamici sau teroriștii care erau gata să plătească bani impresionanți pentru date importante, desfășurând operațiuni și ținându-i la distanță pe infractori, soldații speciali, printre care se număra Robert McCall, și-au stabilit sarcina de a face tot posibilul pentru a combate orice pericole pentru statul lor.
După ce a fost în multe misiuni mortale, Robb a făcut tot posibilul pentru a asigura lumea modernă, prefăcându-și în secret propria moarte cu ajutorul partenerului său Susan. După pensionare, un luptător cu experiență a devenit șofer de taxi, hotărând să se angajeze în stabilirea comunicării cu copiii, după moartea tragică a propriei sale soții. Cu toate acestea, după ce a aflat vestea tragică a morții lui Susie de către hoții locali, McCall nu a putut sta deoparte, hotărând să-i confrunte pentru a răzbuna crima pe care au comis-o. Urmând urmele vinovaților, bătrânul nu se aștepta să se implice într-o afacere internațională de profil care amenință întreaga securitate a Statelor Unite, confruntată cu o celulă teroristă periculoasă.