Casa Marrowbone (2017) subtitrat si tradus in Romana

Fugirea din trecut repetă un scenariu de lungă durată. Familia își schimbă haotic adresele, dar nu se poate ascunde de problemele și contradicțiile interne. Boala mamei ei nu i-a lăsat nicio șansă, zilele îi erau numărate și foarte curând slăbiciunea ei nu i-a permis să se ridice din pat. Mutarea este ultima încercare de a scăpa de persecuție. Casa a unit oameni nefericiți sub un singur acoperiș. Patru copii nu au drepturi din cauza vârstei, iar cineva trebuie să preia controlul asupra averii familiei. Jack este cel mai mare dintre copii; după ce a ajuns la majoritate, i se încredințează să aibă grijă de frații și surorii săi mai mici. Viața de zi cu zi a tipului este ocupată să pună lucrurile în ordine, tânărul văruiește tavanul, repara podeaua putrezită și pune un pasaj misterios. Vecinii îi suspectează pe nou-veniți de fapte rele, deoarece noii veniți duc un stil de viață retras. Dar Ellie nu crede așa. Ea încearcă să-și susțină prietena în toate, arătând atenție vecină. O fată drăguță și drăguță poate fi un potrivire ideală pentru un tânăr, dar dacă ar avea cunoștință de un secret teribil, ar uita pentru totdeauna drumul către pridvorul lor. Într-o zi vine în vizită și vede cu ochii ei întâmplări teribile, pentru care nu este ușor să găsești explicații. O povară grea îi revine tatălui - este blestemat de rudele și prietenii victimelor pe care le-a torturat. Este un maniac care a scăpat cu succes din închisoare. Arhivele conțin înregistrări vechi și note ale jurnaliştilor despre atrocitățile comise în raion. Intrarea în podul cu scânduri este interzisă, dar interdicția este încălcată involuntar de către unul dintre membrii gospodăriei - spiritele apar din întuneric.