Serial Dalgliesh (2023) Sezonul 2 subtitrat si tradus in Romana

Locul central al complotului este ocupat de un om erudit și sensibil — detectivul Adam Dalgliesh, cu abilități mentale extraordinare. Inspectorul efectuează investigații de succes, iar în timpul liber se angajează să compună poezii. De-a lungul unei cariere îndelungate, bărbatul a fost înțelept și de succes, iar acum este pus la conducerea angajaților care lucrează la cazuri sensibile. Acțiunea începe în iarna anului 1975, când în timpul trecerii practicii medicale, un student care primește profesia de asistentă medicală moare. Dalgliesh merge să investigheze. Un partener îi va veni în ajutor. După autopsie, devine clar că moartea fetei nu este un accident. Tânăra doamnă a fost otrăvită. După aceea, un angajat al unității interoghează colegii de clasă ai decedatului, dar un bărbat apare pe drum încercând să-l șantajeze. Continuând ancheta, Dalgliesh urmărește comportamentul mai multor surori. Un polițist merge pe urmele lui Irmgard Grobel, o femeie găsită vinovată de uciderea a 100 de ari polonezi