Legea străzii (2013) subtitrat si tradus in Romana

Serviciul în forțele speciale din nordul Pakistanului este de domeniul trecutului. În prezent, îmi caut un loc de muncă și locul meu în viață. Joey nu este foarte bun la asta. În timpul războiului și-a pierdut sănătatea, iar în Marea Britanie a rămas fără adăpost. Acum, fostul soldat curajos și teroarea teroriștilor trăiește pe stradă și își câștigă existența ca un furt. Adăposturile în care stă în sezonul rece alături de iubita lui sunt atacate periodic de traficanții de droguri. În timpul uneia dintre raiduri, tipul este puternic bătut și suferă de răni vechi de luptă. Fugând de urmăritorii săi frenetici, Jones se urcă într-un apartament gol dintr-o clădire de elită. După ce a scotocit printre bunurile proprietarului absent, vagabondul descoperă un card de credit cu cod PIN. După ce s-a schimbat în haine curate, eroul pleacă să distrugă bancomatul, ceea ce reușește cu ușurință să facă. Cu banii furați, un militar pensionar cumpără droguri și se cufundă din nou într-o ceață amețitoare. Se epuizează banii. Nu este nevoie să așteptați următorul succes. Joey decide să facă bani cu tot ce poate și se alătură unei bande criminale. În același timp, are o întâlnire cu o călugăriță și o soră a milei. Rarele întâlniri cu o femeie evlavioasă care trăiește prin credința în Dumnezeu sunt presărate cu bătaia datornicilor mafioți. Un vechi prieten al lui Jones moare, iar acum bărbatul trebuie să-i găsească ucigașii. Noul prieten este, de asemenea, extrem de interesat de acest lucru. A doua sarcină a călugăriței este să-l reeduca pe gangsterul de care s-a atașat. Sentimentele izbucnesc între un sfânt și un păcătos, ceea ce poate duce la cea mai îngrozitoare junglă a păcatului și a pocăinței.
În epicentrul complotului se află un fost soldat al forțelor speciale pe nume Joey Jones. Nu o dată a trebuit să-și dedice toată puterea pentru a efectua cele mai complexe operațiuni. În timpul următoarei misiuni, soldatul a fost grav rănit, iar în consecință a fost transferat în rezervă. S-a întors în orașul natal, capitala Marii Britanii. Aici s-a confruntat cu realitățile crude ale alegerii unei profesii pașnice. Bărbatul stătea literalmente la o răscruce de drumuri. Drept urmare, se trezește în mafia asiatică. Trebuie să țină din nou arma. Dar de data aceasta el îndeplinește cu totul alte scopuri și obiective. Acum i se ordonă să îndeplinească sarcini care mulțumesc membrilor organizației mafiote. Jones pur și simplu nu poate urmări cum se întâmplă fărădelege în orașul său natal și are o legătură directă cu aceasta. Atunci fostul soldat al forțelor speciale decide să apere orașul. Și ceea ce l-a determinat să facă asta a fost uciderea iubitei sale fete pe nume Isabel. Ea a devenit victima unei confruntări între bande criminale. Glonțul rătăcit și-a jucat rolul insidios. Acum Joey începe să-și conducă propria investigație în acest caz de mare profil. Drept urmare, ajunge în vârful organizației mafiote. Trebuie să-și provoace angajatorii, pentru că de asta depinde succesul întregii sale investigații.