21 Jump Street - O adresă de pomină (2012) subtitrat si tradus in Romana

În liceu, Schmidt și Jenko cu siguranță nu puteau fi numiți prieteni buni, pentru că unul dintre ei studia constant și toată lumea îl considera un adevărat tocilar, iar al doilea căuta în mod constant aventuri în al cincilea punct și avea aventuri cu fete. . Dar nici ei nu au fost niciodată dușmani, așa că pur și simplu nu au acordat atenție unul altuia. Abia când vor absolvi școala ajung în aceeași instituție de învățământ și în curând vor deveni cadeți la academia de poliție.

Încă din prima zi, unul dintre ei începe să realizeze că starea sa fizică lasă mult de dorit și pur și simplu nu este capabil să suporte toată greutatea necesară pentru a obține succesul. Dar cel de-al doilea nu strălucește cu cunoștințele sale, iar acest lucru îl poate amenința cu expulzarea, ceea ce chiar nu i-ar plăcea. Ei decid să se ajute reciproc să facă față tuturor sarcinilor și, după un timp, devin cei mai buni prieteni care sunt mereu în apropiere. Dar nu au devenit niciodată buni polițiști, pentru că ajung constant în povești comice. Și acum, trebuie să efectueze operațiunea și să-l rețină pe traficantul de droguri care i-a atras pe mulți copii la școala locală. Ei trebuie să lucreze sub acoperire, iar soluția la această situație depinde de ei.