Crăciun în Notting Hill (2023) subtitrat si tradus in Romana

Așa arată o comiție romantică drăguță de Crăciun. Georgia (Sarah Ramos) își vizitează sora Lizzie la Londra și se întâlnește cu un străin drăguț, Graham (William Moseley); dar sunt câteva lucruri pe care ea nu le știe despre el: că este un fotbalist profesionist celebru și că este fratele iubitului surorii ei. Nici el nu știe legătura ei. Așa că, când el îi spune din greșeală că fratele lui îi cere în căsătorie de Crăciun, ea nu cunoaște semnificația
Dublați secretele și dublarea romantismului duce de fapt la dublarea distracției. Poveștile secundare comune din filmele Hallmark (ambele sunt într-o criză de carieră și trec peste moartea unui părinte) ajung să rămână povești secundare, deoarece romantismul este suficient de extins, precum și legătura lor secretă.

Graham încearcă să păstreze șiretlicul că nu este nimeni faimos cât mai mult timp posibil, dar în cele din urmă ea nu poate să nu comenteze cât de ciudați se comportă oamenii când vorbesc cu el și de ce naiba îi urmărește o persoană făcând poze? E puțin ciudată că el este o celebritate și a mințit-o, dar când el subliniază că ea este prima persoană care l-a tratat ca pe o ființă umană normală și ar avea o conversație reală cu el, poți să-i vezi inima topindu-se, probabil. pentru că inima publicului s-a topit în același timp.

Filmul continuă apoi că ei se cunosc de fapt, dar nu se cunosc în secret cât mai mult timp posibil. Un prânz ratat aici, un nume de familie diferit acolo, dar când în sfârșit sunt prezentati unul cu celălalt, stângăcia este ștearsă într-o clipă, deoarece ambele personaje recunosc semnificația logodnei secrete și sunt atât de fericiți să știe că vor fi. pot petrece restul sărbătorilor împreună. Aceasta este dragostea de cățeluș la cea mai drăguță. Georgia și Graham au conversații reale despre viețile lor, carierele lor, viitorul lor, temerile lor – aceasta este o conexiune romantică autentică, nu doar un „filmul spune că trebuie să fie împreună, deci sunt împreună”. Ramos și Moseley au o chimie grozavă.

Scenele în care Georgia și Graham sunt despărțiți nu sunt niciodată la fel de bune ca atunci când sunt împreună. Din fericire, filmul îi împerechează și atunci când este timpul să orchestreze propunerea surpriză. Relația Georgiei cu sora ei Lizzie și relația lui Graham cu fratele său Henry sunt ambele destul de bine portretizate, așa că folosirea fraților pentru dezvăluirea relației finale funcționează bine. Aceasta este o poveste de dragoste adorabil de drăguță, care urmează scenariul Hallmark, dar și adaugă în propria sa inimă și căldură, fără a exagera bucuria Crăciunului.