Mizerabilii (2019) subtitrat si tradus in Romana

În secolul al XIX-lea, Jean Valjean și Cosette din celebrul roman al lui Victor Hugo s-au întâlnit pentru prima dată în cartierul parizian Montfermeil - un loc al brutalității polițienești și sălașul deșeurilor societății. Mai bine de o sută de ani mai târziu, nimic nu s-a schimbat aici: Montfermeil este încă un loc dezastruos. Proscrișii au doar o culoare și o naționalitate diferită a pielii - zona este acum populată de migranți. Poliția încă se dezlănțuie și predică politica de forță. Laurent, supranumit „Pento”, este un nou venit în secția criminală a poliției din Saint-Denis. Cu o armă în toc și un baston în mâini, Pento și noii săi asociați aduc ceea ce ei numesc dreptate pe străzile din zonă.