Maestrul minciunilor (2019) subtitrat si tradus in Romana

Roy Courtenay (Ian McKellen) este un văduv de 80 de ani. Are un fiu, dar Roy s-a certat cu el și nu comunică. Într-o zi, printr-un site de internet, Roy a cunoscut-o pe Betty (Helen Mirren), în vârstă de 74 de ani. S-au întâlnit într-un restaurant, au vorbit și păreau să se placă. Roy nu îi spune lui Betty exact ce face, pentru că Roy este un fraudator profesionist.

În acest moment, cultivă doi investitori britanici, convingându-i pe fiecare să investească cincizeci de mii de lire sterline într-un nou proiect de investiții, la care participă și rușii, gata să investească până la opt sute de mii.

După o înșelătorie de succes, Roy își continuă cunoștința cu Betty. Se preface că îl doare genunchiul, iar Betty îl invită pe Roy să stea în casa ei de la țară - acolo este o cameră de oaspeți. În această clădire, Roy nu trebuie să urce scări, în timp ce apartamentul său este situat la ultimul etaj al unei clădiri fără lift.

Betty are un nepot, Stephen (Russell Tovey), cu care este foarte apropiată. Stephen este suspicios de Roy, iar el îi spune lui Betty să nu aibă încredere în noua ei cunoștință, dar Betty pare fascinată de Roy, așa că avertismentele lui Stephen ajung la nimic.

Roy descoperă că Betty a primit o moștenire bună de la soțul ei, așa că are o avere netă substanțială de aproape trei milioane de lire sterline. Și Roy îi invită pe Betty și pe el să investească acești bani într-un proiect de investiții profitabil pentru a-și dubla capitalul. Desigur, Roy intenționează să fure și acești bani.

***

Scenariul acestui film se bazează pe cea mai bine vândută carte cu același nume a scriitorului britanic Nicholas Searle. Ceea ce, totuși, nu spune mare lucru, pentru că știm cum realizatorii de film pot mutila o fundație literară puternică, transferându-l pe ecran. Scenariul de aici a fost Jeffrey Hatcher, care a scris scenariul filmului „Mr. Holmes” regizat de Bill Condon, care a regizat și „The Good Liar”. Apropo, Ian McKellen a jucat rolul principal în „Mr. Holmes”.

Când am aflat despre acest film, m-am hotărât că îl voi urmări cu siguranță: Ian McKellen, Helen Mirren sunt pilonii scenei britanice, intriga se bazează pe o înșelătorie din serialul „cine va depăși pe cine”, există un componenta detectivă - în general, ar trebui să fie interesant, m-am gândit că.

Am început să mă uit. În escrocheria divorțului, investitorii londonezi nu au mai înțeles, așa cum se spune, pentru că totul părea extrem de stupid și complet nesigur. Ca să nu mai vorbim de faptul că atunci când în 2009 (anul din film este indicat destul de clar) oamenii folosesc un fel de terminale arhaice, asemănătoare calculatoarelor mari care au fost folosite în secolul trecut, pentru a transfera fonduri într-un alt cont - asta a lăsat ceva nedumerire .

Și când Roy a câștigat rapid încrederea lui Betty și i-a sugerat imediat să creeze un cont de investiții în comun pentru, așa cum a spus el, „pentru a deruta inspectorii fiscali”, iar Betty a fost de acord cu asta, mi-am dat seama că ceea ce mă aștepta în continuare era o nebunie completă a scenariului, așa că am urmărit totul pur și simplu din dorința de a afla ce altă idioție ar crea acolo.

Nu m-au dezamăgit! Pe lângă lucrurile absolut evidente, precum faptul că Betty nu este o oițetă liniștită, care a fost înșelată de un escroc în vârstă în cel mai scurt timp, au reușit să scoată astfel de schelete din dulapuri încât Bublik și cu mine ne-am distrat fără încetare, această prostie. arăta foarte proaspăt.

Totuși, nu voi ascunde că mi-a părut rău pentru actorii excelenți care s-au chinuit să dea cumva viață acestui complot senil, dar nici eforturile lor nu m-au împăcat niciodată cu acest film: ei bine, nu poți pune în scenă un asemenea manisil, este pur și simplu indecent. Și nu înțeleg cum s-au înscris Hellen Mirren și Ian McKellen pentru asta: nu au citit scenariul? Sau au decis că, din moment ce se bazează pe o lucrare cunoscută, scenaristul nu o poate duce într-o nebunie completă?

McKellen a avut cel mai greu timp cu personajul său. Pentru că Roy este un ticălos absolut. Desigur, inițial a existat un fel de farmec negativ despre el, dar această impresie a trecut rapid când a devenit clar cine era și cum acționa. Nemernic și ticălos, nimic mai mult de spus.