În arșița nopții (1967) subtitrat si tradus in Romana

Filmul are loc în anii şaizeci ai secolului trecut în America, când populaţia de culoare era tratată cu totul altfel decât este acum. Prejudecățile rasiale existau în absolut toate nivelurile societății și poliția nu făcea excepție. Într-o zi, într-un orășel are loc o crimă brutală și, pentru a o investiga, un șerif alb este forțat să își unească forțele cu un ofițer de poliție negru din Philadelphia. Ei experimentează ostilitate reciprocă unul față de celălalt pe motive rasiale, care este întărită de diferența de caracter și metode de lucru. Treptat, ancheta crimei se transformă într-o confruntare personală între polițiști duri, dar pentru a-l găsi pe ucigaș, aceștia vor trebui totuși să învețe să lucreze împreună...