Marele Gatsby (2013) subtitrat si tradus in Romana

Nick Carraway era o persoană obișnuită, dar în primăvara anului 1922 a decis să-și schimbe radical viața. Epoca i-a dictat condițiile, oamenii se înecau în distracție, decăderea moralității ca atare și jazz-ul strălucit răsuna de pretutindeni. Regii alcoolului contrafăcut preluaseră piața și călăreau sus. Nick a decis să se mute în strălucitul New York, părăsind Vestul Mijlociu al țării. Acest bărbat a avut propriul său vis american. Acum locuiește lângă vecini foarte influenți.
Jay Gatsby este un milionar misterios căruia îi place să organizeze petreceri. Le cheltuiește atât de des încât nimeni nu știe de unde găsește puterea să facă toate acestea. De cealaltă parte a râului, verișoara lui Nick, Daisy, locuiește cu soțul ei. Tom Buchanan este un greblă și un aristocrat care are propriul său set de reguli inflexibile în viață. În fiecare seară, Gatsby se uită cu dor la malul opus.
Nick, fără să-și dea seama, se trezește chiar în centrul intrigilor lumii bogaților. Viața lor este plină de iluzii, încearcă să se ascundă în spatele distracției și, de asemenea, este practic lipsită de dragoste și sentimente adevărate. În viața celor bogați, înșelăciunea poate fi găsită oriunde. Privindu-și noul prieten, el vede cum soarta unui om bogat care are totul poate fi cu adevărat tragică.
În primăvara anului 1922, într-o eră a moralității în declin, a jazz-ului strălucit și a „regilor alcoolului contrabandit”, Nick Carraway vine din Midwest la New York. Urmându-și propriul vis american, el se stabilește alături de misteriosul milionar iubitor de petreceri, Jay Gatsby, în timp ce verișoara lui Daisy și soțul ei aristocrat, Tom Buchanan, locuiesc peste golf. Așa că Nick se trezește atras în lumea fascinantă a celor bogați - iluziile, iubirile și înșelăciunile lor. El este martor la ceea ce se întâmplă în această lume și scrie o poveste despre iubire imposibilă, vise eterne și tragedie umană, care sunt o reflectare a timpurilor și a moravurilor moderne.