The Hating Game (2021) subtitrat si tradus in Romana

Fiind asistenţii unui CEO al unei companii importante, Lucy Hutton şi Joshua Templeman se întâlnesc în fiecare zi şi se destestă unul pe altul. Această ură este una profundă, nu doar o simplă concurenţă colegială. Lucy nu înţelege abordarea lui Joshua faţă de locul de muncă unde refuză să zâmbească şi este mereu sobru. Acest lucru este în contrast puternic faţă de ea, care e o fire jovială şi se îmbracă foarte colorat. Blocaţi într-un birou comun vreme de cinci zile pe săptămână, ei se implică într-un joc ridicol ce pare să nu se mai termine. Lucy nu îl poate lăsa pe Joshua să o învingă la nimic, mai ales că o promovare importantă se apropie. Ei se înţeleg că acela care va eşua în a obţine promovarea să îşi dea demisia din companie. Jocul porneşte, dar pe măsură ce tensiunile ating cote alarmante, Lucy începe să realizeze cât de fină este linia dintre iubire şi ură.