Titanic (1997) subtitrat si tradus in Romana

La mulți ani după ce Titanicul s-a scufundat, un grup de cercetători încearcă să găsească pe fundul oceanului o bijuterie foarte scumpă care a aparținut lui Caledon Hockley, un cunoscut om de afaceri. Dorind să obțină mai multe informații, apelează la bătrâna doamnă Rosa Dewitt Bucater, care în 1912 a navigat cu el și mama ei pe o navă către Lumea Nouă ca viitoare soție a unui antreprenor. Rosa însăși își amintește că această căsătorie a fost aranjată de mama ei, care a considerat-o pe Caledon o potrivire bună pentru fiica ei. Fata însăși și-a urât atât de mult viitorul soț, încât a vrut să se sinucidă. Cu toate acestea, când s-a mutat peste balustrada unei căptușeli uriașe și se pregătea să sară în apele reci ale oceanului, Jack Dawson, un pasager obișnuit de pe puntea săracilor, s-a dovedit a fi lângă ea, care a convins-o pe fată. El ia arătat lumea în care trăiesc oamenii săraci, iar Rose a văzut că fericirea nu este legată de bani.