Polițist pe cont propriu (2012) subtitrat si tradus in Romana

Când personajul principal al imaginii este ucis de tatăl său, un polițist care era în misiune, aceasta devine o adevărată tragedie pentru el. Tatăl a fost întotdeauna modelul principal pentru tip, așa că acum el, împreună cu doi prieteni, intră la academia de poliție pentru a continua el însuși lupta împotriva lumii interlope în curând. La început i-a fost foarte greu, dar a găsit în sine puterea și curajul să meargă până la capăt în numele tatălui său. După ce și-a încheiat cu succes studiile, intră în grija fostului partener al tatălui său, căpitanul Vic Sarcona, care se ocupă de departamentul criminalității stradale. Acum toți bandiții și huliganii vor avea un moment foarte greu, pe măsură ce intră în joc noi cadre de poliție.